While broadcasting, your icon will be displayed with yellow around it on the HOME and field pages with "COLLAB" displayed on it.
Archives will be saved on the LIVE CAST page on your artist page the same way solo broadcasts are, with "COLLAB" displayed in their thumbnail.